Tradução escrita

É natural que as casas possuam informação documentada sobre a casa em si, a envolvente à mesma, bem como actividades e outras informações necessárias à garantia de uma estada sem sobressaltos.
A selecção dos idiomas para essa informação depende de muitos factores, e é o gestor da casa soberano para as seleccionar.

O QualDouro fornece serviços de tradução escrita para inglês, francês, espanhol (castelhano), galego, italiano e alemão.

Interpretação

E quando necessitam de comunicar com hóspedes e não dominam o idioma dos mesmos, podem as casas recorrer ao serviço de interpretação que funciona nos dois sentidos de língua fornecido pela QualDouro.